hirosimez | Про престиж державы и culture gap

Вот почему тех.- и деловая документация, рожденная плодами "самой лучшей инженерной подготовки в мире", зачастую читается и выглядит как творчество душевнобольных, а написанное "неотесанными узкоспециализированными канаццкими пэтэушниками" суть нормальная человеческая речь, с логичной подачей данных, без повторов, нередактированной копипасты и корявого формата а-ля "вчера окончил компутерные курсы для селян"?

Причем, что характерно - чем государственней контора "там", тем ужаснее вид ее документации.

Джаст вандеринг...