Ну, за прогресс!
Oct. 7th, 2011 11:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hirosimezДалеко не всегда движение вперед - это плохо. Плохо забегать слишком далеко.
Пример позитивного улучшения:
БЫЛО:
Nice piece of work on those shifters. That is called separating the truck drivers from the hair dressers. Back in the old days when truckers were men and waitresses were glad of it and sheep were nervous, you couldn't call yourself a truck driver until you could handle a 2-sticker. That man can play those shifters like a piano.
(обратите также внимание на уровень шума)
СТАЛО (после изобретения пневматического переключения, хотя все равно рак мозга):
Пример позитивного улучшения:
БЫЛО:
Nice piece of work on those shifters. That is called separating the truck drivers from the hair dressers. Back in the old days when truckers were men and waitresses were glad of it and sheep were nervous, you couldn't call yourself a truck driver until you could handle a 2-sticker. That man can play those shifters like a piano.
(обратите также внимание на уровень шума)
СТАЛО (после изобретения пневматического переключения, хотя все равно рак мозга):
